Polyvalence pour une large étendue d´applications
Dès son introduction sur le marché, le M 51 est rapidement devenu le moniteur de référence pour beaucoup de petits studios et fourgons d'émission autour du monde pour plusieurs raisons. Là où l'espace est à une prime, le M 51 offre l'avantage distinct d'être extrêmement compact, prenant un volume de seulement 1.8 litres (120 x 173 x 116 mm).
Pourtant il offre une réponse en fréquence plate, le rendant idéal comme moniteur de commande dans l'émission de phase ou comme moniteur de mixage dans les studios d'enregistrement plus petits. Le fait que ce moniteur peut être actionné par une batterie 12-volt ouvre des possibilités de nouvelles applications dans les petites éditions de fourgon d'émission ou visuelle. Comme moniteur multimédia, le M 51 souple est idéal pour des applications permanentes et mobiles.

Son remarquable
La clôture, qui est construite entièrement avec de l'aluminium, offre un volume intérieur maximum, et par une organisation de paroi particulière un comportement de résonance propre très faible.
De cette manière avec le châssis de volume large de grande qualité avec un diamètre de 75 mm (3") avec un faible klirrfaktor, l'image de son verzerrungsarmes et neutre sur la réponse fréquentielle totale est atteinte pour cette capacité de volume.

Dispositifs pratiques, raccordements professionnels
Le bouton de volume est situé sur l'avant du moniteur pour l'ajustement rapide et facile. Si nécessaire, le bouton peut être enlevé pour empêcher l'opération non autorisée. L'entrée transformateur-équilibrée flottante (dBu +6) offre un rapport de rejet de mode commun de plus de DB 50. Le M 50 est équipé d'un cric d'entrée de XLR pour les raccordements bloqués et professionnels.
Le M 51 est si léger qu'il peut être monté sur un stand de microphone. Le panneau inférieur inclut une douille filetée par 3/8"expressément pour cette utilisation. Le moniteur peut être relié au stand de table LH 11 aux vis côté-montées réglables qui permettent au M 50 d'être incliné à n'importe quel angle pour la surveillance optimale.
Le commutateur de puissance, les puissances du connecteur, le support de fusible, et une paire de bornes de lame de ½ "pour le fonctionnement sur batterie (12 - 14 volts) sont tous situés sur le panneau arrière.

Armature magnétique
Le châssis du haut-parleur est équipé de blindage magnétique de sorte à ce que le placement à côté des moniteurs ou des commandes de hard-disk visuels ne pose aucun problème.

Acoustique
Réponse en fréquence en champ libre	100 Hz à 20 kHz, ±5 dB
Niveau de bruit propre, mesuré à 10 cm	< 20 dB(A)
Niveau SPL maxi, demi-espace, à 1 m	100 dB SPL
Mesure moyennée entre	100 Hz et 6 kHz
Électronique
Amplificateur du boomer, puissance de sortie continue (THD < 0,1%)	14 W
Amplificateur du boomer, puissance de sortie crête	25 W
Conception contrôleur	Analogique, actif
Entrée analogique
Impédance (entrée symétrique flottante)	20 kΩ
Sensibilité d'entrée	+6 dBu
Réglage de gain	0 dB à - infini
Taux de réjection de mode commun (CMRR)	> 50 dB à 15 kHz
Indicateurs	LED: power on "verte", stand by "rouge"
Tension d'alimentation	250 V AC; 12 - 14 V DC
Consommation (mode veille)	2 VA; 90 mA
Consommation (puissance nominale - secteur ; batterie)	27 VA; 1,7 A
Mécaniques
Surface coffret	Peinte
Couleur standard	Anthracite (RAL 7021)
Protection baffle	Grille métallique, fixe
Transducteurs	Blindage magnétique
HP large bande	75 mm (3 pouces)
Points de montage	Filetage 3/8" sur le fond de l'enceinte, 2 filetages 2 x M6 sur les côtés
Dimension (L x H x P)	173 x 120 x 116 mm
Volume intern enet	1,8 litre
Poids	2,3 kg